译文
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只(zhi)(zhi)等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
魂魄归来吧!
路旁经过的人问出征士兵(bing)怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起(qi)来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使(shi)有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
注释
愿:仰慕。
(34)舆薪:一车薪柴。
5.禾黍:禾与黍。泛指粮食作物。语本《诗经·王风·黍离》小序:周大夫行役过故宗庙宫室之地,看见到处长着禾黍,感伤王都颠覆,因而作了《黍离》一诗。
(5)汀(tīng):沙滩。
②彪列:排列分明。
(25)吞舟之鱼:指大鱼。此句言汉法宽疏。
⑾用:为了。仓浪天:即苍天、青天。仓浪,青色。