译文
芳草犹如她的席垫，松树犹如她的车盖。
皇上确是中兴国家的君主，筹划国家大事，本来就该要谨慎努力。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空，月光清朗，凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上，煞是好看。淅淅沥沥的春雨，下了三天，溪水猛涨，鱼群争抢新水，夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
学着(zhuo)历史上的曹彰，来一个骏马换妾的风流之举，笑坐在马上，口唱着《落梅花》。
观看此景魂魄像要失去，经过很多(duo)年梦境也不一样了。
永州的百姓都善于游泳。一天，河水上涨的厉害，有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时，船破了，船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远，他的同伴们说：“你最会游泳，现在为什么落在后面？”他说：“我腰上缠着很多钱，很重，所以(yi)落后了。”同伴们说：“为什么不丢掉它呢？”他不回(hui)答，摇(yao)摇他的头。一会儿，他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上，又呼又叫：“你愚蠢到了极点，蒙昧到了极点，自己快淹死了，还要钱财干什么呢？”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样，难道不会有大利淹死大人物的事情吗？于是写下了《哀溺》。
出门时搔着满头的白发，悔恨辜负自己平生之志。
他们谎报军情，唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞，直至安禄山起兵，中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中，骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
那些女人妒忌我的丰姿，造谣诬蔑说我妖艳好淫。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的，高(gao)举起鹦鹉杯开怀畅饮。
意欲梦中一相(xiang)见，山重重，路迢迢，却向何处寻!只待短信解离恨，信来应是太(tai)迟迟。岁月悠悠，还是凉生玉枕时。
黄河虽深，尚捧土可塞，唯有此生离死别之恨，如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地，无边无垠。
“天地上下四面八方，多有残害人的奸佞。
春天来了，我这个远离家乡的人，什么时候才能回家呢？最让我悲伤的是，连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去，而我却挪不动步呢。
王濬的战船从益州出发，东吴的王气便黯然消逝。
启代伯益作了国君，终究还是遇上灾祸。
自从在城隅处分手，我们都留下了无穷的幽怨，你在来信中，信末多是深情关切之语，我也经常在夕阳西下时，独自倚栏远眺，面对着昏黄的落晖。老夫老妻，本应厮守一起却要天各一方。
利欲驱使人东奔西走，如同万头火牛奔突一样，倒不如做个江湖上人，浪迹天涯，像沙鸥鸟那样自由自在。
本来就多情，多感，多病，偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯，故友又重逢。回首当年相知，惺惺相惜成一笑，功业无成转头空。
注释
[25]“高台”句：桓谭《新论》云：雍门周说孟尝君曰：“千秋万岁后，高台既已倾，曲池又已平。”此指陈伯之在梁的房舍住宅未被焚毁。
（23）非苛责备也——并非对文帝要求过高啊。
⑸轻轻飞动：一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
2、那得：怎么会。
⑷乌：乌鸦。半飞：分飞。