译文
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽(you)怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
最美的时光,莫过(guo)于出出入入都在君怀(huai)里(li),那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
介之推说:“献公(gong)的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
注释
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
起:起身。
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
⑼“几年”句:耽心李白处境危险。鵩(fú)鸟:古代认为是不祥之鸟。“独泣”句:叹道穷。
(10)契:传说为商之始祖。辑:和睦。
⑤霁:雨止天晴。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。