译文
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前(qian)的江岸与沙洲寒气凝结。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪(zui)过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐(yin)约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪(zhe)迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
多可怜(lian)呵王孙,你万万不要疏忽,
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
她走了,在西陵之下,只(zhi)有风挟(xie)雨,呼呼地吹。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
注释
⑤鸢:鹞鹰的俗称。
⑶贾家小儿:贾姓人家的孩子,即贾昌。
⑹无情:无动于衷。
⑶玉楼:即闺楼。花似雪:梨花如雪一样白。指暮春时节。
杨子之竖追:之:的。
直:只是。甿(méng):农夫。
(32)吾子:您,古时对人的尊称。