译文
我(wo)虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满(man)豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
上(shang)帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着(zhuo)螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮(yin),眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
腾跃失势,无力高翔;
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
注释
仲尼厄而作春秋:孔丘字仲尼,周游列国宣传儒道,在陈地和蔡地受到围攻和绝粮之苦,返回鲁国作《春秋》一书。
【皇天后土,实所共鉴】
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。
⑼怆怆:悲伤貌。一说,伦怆应读为“跄跄”,疾走之貌。履霜:踏着冬霜。
15.匣而埋诸土:(把它)装在匣子里并埋在泥土中。匣,装在匣子里。而,递进连词,并且。诸,兼语词,之于。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
易子:交换儿子。析骸:劈开尸骨。