译文
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对(dui)杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行(xing)。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西(xi)斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正(zheng)南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就(jiu)是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
歌舞用(yong)的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
注释
69、訚訚(yín yín):愉悦善言的样子。
21、纫(rèn):草有茎叶可做绳索。
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。
③乘:登。
③春闺:这里指战死者的妻子。
①碧圆:指荷叶。