译文
夜里曾听到他的神(shen)马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
门(men)前(qian)的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓(zhui)马跑不起来了(liao)。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼(li)物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉(yu)环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两(liang)断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
注释
⑷骢:一作“骏”。著:同“着”。鄣泥:即马鞯,一种丝织物之类做成的马具,垫在马鞍下,两旁下垂,用以挡泥。
⑺小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。因落花满径,幽香四溢,故云香径。香径,带着幽香的园中小径。独:副词,用于谓语前,表示“独自”的意思。徘徊:来回走。
⑵遥:远远地。知:知道。
255、周流:周游。
(6)消磨:逐渐消失、消除。
2.“今人”句:顾况《短歌行》:“城边路,今人犁田古人墓。”顾况:顾况(约727—约815)字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。
⑴纤云:微云。河:银河。
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。