译文
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
秋高气(qi)爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
不遇山僧谁解我心疑。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
汉江流经楚塞又折入三(san)湘,西起荆门往东与九江相通(tong)。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
现在老了,谁还有心思平白(bai)无故去感慨万千;
白发已先为远客伴愁而生。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖(xiu)挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
注释
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
浥(yì):湿润。鲛绡(jiāo xiāo):神话传说鲛人所织的绡,极薄,后用以泛指薄纱,这里指手帕。绡,生丝,生丝织物。
5.故园:故国、祖国。
(17)而乃:于是。方泽:大泽。这两句言自己从容吟啸于山泽间,类乎龙虎。
2、偃蹇:困顿、失志。
(3)裴(péi ):长衣下垂的样子。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。