译文
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里(li)。我真是自寻离愁,却(que)让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古(gu)(gu)诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜(xian)明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸(mou)善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广(guang)(guang)。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
注释
(14)眦(zì):眼眶。睇(dì):看。决眦穷睇:意为穷尽目力,张目远望。
(26)屏:这里是命人退避的意思。
⑶金丝:指柳条。
再三:一次又一次;多次;反复多次
⑵红袖:指代少女。梁简文帝《采莲赋》:“素腕举,红袖长。”这里指青楼中妓女之类。
⑶晓鸡:报晓的鸡。唐孟浩然《寒夜张明府宅宴》诗:“醉来方欲卧,不觉晓鸡鸣。”
(21)尔骨:你的尸骨,焉:在那里。
衔杯酒:在一起喝酒。指私人交往。