译文
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光(guang)。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水(shui)中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
突然看到(dao)一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮(qi)席被月光照射显得更加老旧。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏(cang)其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉(chen)重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
子弟晚辈也到场,
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
注释
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
练:白绢。
2、西施庙:位于浣纱溪西岸施家渡村,坐西朝东,面对苎萝山。相传,这座庙原是苎萝村中的西施宅,后乡人为纪念西施,改为西子祠。南宋淳熙年间,西施受封为苎萝乡48村的土谷神,改称娘娘庙。西施庙主体建筑现拆建为临浦镇通济中心学校,仅存余屋数间。西施庙门额为石刻阳文,是清光绪二年四月重修庙宇时的遗物,今尚存。
⑵丹阳:地名,今江苏丹阳县。述古:杭州知州陈襄,字述古。
股:大腿。
3、秋鸿:a、秋日的鸿雁。古诗文中常以象征离别。b、古琴曲。