译文
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
知(zhì)明
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
青春年华在(zai)(zai)闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香(xiang)枝上,那美丽的豆蔻梢头。
听说通往轮台的路上,连年都可以看(kan)到雪飞(fei)。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
将军想当众表演自己的神功(gong)巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
魂啊不要去西方!
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
注释
34.辇(niǎn):古代用两人拉的车子,秦汉以后特指皇帝坐的车子。
辗转:屡次翻身,不能入睡。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
⑾楹(yíng 营):房屋的柱子。