译文
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
老百姓空盼了好几年,
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官(guan)。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆(yi)起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
范(fan)增因为项羽不杀刘(liu)(liu)邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国(guo)家和君王效命。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进(jin)大门。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
注释
帛:丝织品。
63.及:趁。
①公子:封建贵族家的子弟。
⑷瞥起:骤起。云横度:浮云横飞。
④“孟尝”两句:指孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。
②太史公:司马迁的官名,用以自称。