译文
漫漫长夜中泛流(liu)着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
你今天就要上战场(chang),我只得把痛苦埋藏在心间;
君王欲救不能,掩面而泣,回头(tou)看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
在她们的背后能看见什么呢(ne)?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做(zuo)的,既舒适(shi)又美观。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征(zheng)军人驻蓟北依空仰望频回头。
注释
6 分野:古天文学名词。古人以天上的二十八个星宿的位置来区分中国境内的地域,被称为分野。地上的每一个区域都对应星空的某一处分野。
(3)王子晞句:郭晞,汾阳王郭子仪第三子,随父征伐,屡建战功。764年,吐蕃侵边,郭晞奉命率朔方军支援邠州,时任御史中丞、转御史大夫,后于大历中追赠兵部尚书。《资治通鉴》胡三省注:“据《实录》,时晞官为左常侍,宗元云尚书,误也。”
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。
39.俇(kuang2狂)攘:纷扰不安。
蜀国:指四川。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。