译文
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中(zhong)诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承(cheng)载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发(fa)出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一(yi)只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪(lei)湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自(zi)己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
天边飘(piao)来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
说:“走(离开齐国)吗?”
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
红窗内她睡得甜不闻莺声。
一只猴子死后(hou)见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
注释
①依约:依稀,隐约。
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
[28]繇:通“由”。
⑸花枝:比喻所钟爱的女子。
①思越人:词牌名,又名《思佳客》、《鹧鸪天》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。双调,五十五字,押平声韵。
⑷关河:关塞河流,这里泛指山河。