译文
不(bu)一会儿工夫,沙鸥突然振(zhen)翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
舒缓的笳声(sheng),轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
太平山上的《白云(yun)泉》白居易 古诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
我将这些话告诉陈公后(hou),下来为他写了这篇记。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看(kan)着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房(fang)描金的门窗。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
注释
⑽楚峡:巫峡。
融洽,悦服。摄行:代理。
(2)泠泠:清凉。
⑸宵(xiāo):夜。
⒃伊:彼,他或她。
(4)卒(cù)然:卒同“猝”。突然。
[50]逝者如斯:语出《论语·子罕》:"子在川上曰:'逝者如斯夫,不舍昼夜。'"逝:往。斯:此,指水。