译文
我敬重孟先生的庄重潇洒,
湖光山影相互映照泛青光。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
要(yao)像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆(jing)州(zhou)。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬(yang)兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹(you)如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒(qi)麟台上。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把(ba)三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
注释
⑴伯乐:传说是春秋中期秦穆公时人,以善相马著称。冀:冀州的北部,今河北、山西一带地方,相传冀州出产良马。
除——清除,去掉。除之:除掉他
[31]历:走遍。相:考察。此都:指楚国都城郢。这是贾谊为屈原提的建议,要他到处走一走,看到有贤君才停下来帮助他。
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。
9.无以:没什么用来。
灵岩:又名石鼓山,在苏州市西南的木渎镇西北。山顶有灵岩寺,相传为吴王夫差所建馆娃宫遗址。