译文
早年我被容貌美丽所误,落(luo)入(ru)宫中;
实在是没人能好好驾御。
我今(jin)天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
清明节(jie)夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写(xie)了这篇记。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉(hui)映得孤城艳丽多彩。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当(dang)时冤枉杀死画工毛延寿。
注释
⑷卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。
⑷华胥(xū):梦境。
(11)公卿:指执政大臣。古代有三公九卿之称。《尚书·周官》:“立太师、太傅、太保,兹惟三公。”九卿指少师、少傅、少保、冢宰、司徒、宗伯、司马、司寇、司空。列士:古代官员有上士、中士、下士之分,统称列士。位在大夫之下。诗:指有讽谏意义的诗篇。
7、哲匠:指贤明有才之士.这里指谢安。
⑻貙、罴:野兽,喻指叛将。
⑤而翁:你的父亲。
⒅玉龙哀曲:马融《长笛赋》:“龙鸣水中不见己,截竹吹之声相似。”玉龙,即玉笛。李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》诗:“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。”哀曲,指笛曲《梅花落》。此曲是古代流行的乐曲,听了使人悲伤。唐皮日休《夜会问答》说听《梅花落》曲“三奏未终头已白”,可见一斑。故曰“玉龙哀曲”。
客,旅居他乡。历,经过。厌,厌恶。机巧,机智灵巧。习俗难居也。东都,隋置,公元621年(唐武德四年)废。公元628年(唐贞观二年),号洛阳宫,公元657年(唐显庆二年),诏改东都。