译文
我对书籍的(de)感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯(ken)(ken)进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜(ye)白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方(fang)便?
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第(di)十三首,写游子思归之情。
大水淹没了所有大路,
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
注释
⒆虿【chài】:蝎子。
④裘:皮衣服。葛:本是一种植物,古代用葛织布做夏衣。此处指粗布的衣服。
七星:北斗七星,属大熊星座。北户:一作“户北”。
⑹五色:雉的羽毛。
⑾春心:指相思之情。
⑷有待:有所期待。《礼记·儒行》:“爱其死,以有待也;养其身,以有为也。”
④忠魂:忠于国家的灵魂,忠于国家的心灵、精神。 魂:作者的原意是指死后的魂灵,这是古人的看法。
雨潦:下雨形成的地上积水。