译文
长(chang)江滚滚东去,下(xia)有蛟龙发怒,掀起(qi)波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
你行将驾驶着小(xiao)船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富(fu)贵荣华好似草(cao)尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾(li)难成。
注释
(5)推敚(duó):推移。敚,同“夺”。
13.风光:春光。共流转:在一起逗留的盘桓。
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
山院:山间庭院。
④只且(音居):语助词。
(7)箦(zé):席子。
[55]“吴子”句:据《吕氏春秋·观表》吴起为魏国守西河(今陕西韩城县一带)。魏武侯听信谗言,使人召回吴起。吴起预料西河必为秦所夺取,故车至于岸门,望西河而泣。后西河果为秦所得。
(22)明:天亮之后。登前途:踏上前行的路。登,踏上。前途,前行的道路。