译文
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关(guan)道气爽秋高。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
后(hou)宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零(ling)零地,没有一点活气。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
想起两朝君王都遭(zao)受贬辱,
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面(mian)张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己(ji)沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
注释
5、奉使使威后:奉使命出使到威后这里来。
朝:早上。
⑥甘泉:汉宫名。故址在今陕西淳化西北甘泉山。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。
[20]间:离间。谗巧:谗言巧语。
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。