译文
独自怅然拄杖还家,道路不(bu)平荆榛遍地。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看(kan)到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田(tian)间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又(you)返回来。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔(tao)滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
注释
(5)不:同“否”。(6)室:指妻子。登:通“得”。
66.易中利心:心中正直温和。易,直;利,和。
241. 即:连词,即使。
270、嫉贤:嫉妒贤能。
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。
②结束:妆束、打扮。
⑵五城楼:《史记·封禅书 》记方士曾言:“黄帝时为五层十二楼,以候神人于执期,命曰迎年”,这里借指仙游观。
⑸鲁朱家:《史记·游侠列传》:“鲁朱家者,与高祖同时。鲁人皆以儒教,而朱家用侠闻,所藏活豪士以百数,其馀庸人不可胜言。然终不伐其能,歆其德,诸所尝施,惟恐见之。振人不赡,先从贫贱始。家无馀财,衣不完采,食不重味,乘不过軥牛。专趋人之急,甚己之私。既阴脱季布将军之厄,及布尊贵,终身不见也。自关以东,莫不延颈愿交焉。”
按:此节描述《史记》更合情理。