译文
昨天(tian)夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
拄(zhu)着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能(neng)跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠(qian)和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
鸟(niao)儿为什么聚集在水草之(zhi)处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
一腔悲愤,园陵松柏(bai)竟凋零!
注释
17 九佐:九位辅佐尧治理国家的官员。
(19)绿发:漆黑的头发。云鬟:古代妇女梳的环形发结。这里指仙童的发型。
⑤片雨piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹。”
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。
汀洲:沙洲。
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。