译文
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
九重宫中有谁理会劝谏书函。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄(ji)些衣服,问了消息才知道(dao)丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留(liu)下来(lai)教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划(hua)边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
上天将一年四季平分啊(a),我悄然独自悲叹寒秋。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
注释
⑺河清:语出《左传·襄公八年》:“俟河之清,人寿几何?”古人传说黄河一千年清一次,黄河一清,清明的政治局面就将出现。
泉里:黄泉。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
(19)江皋:江岸。这里指隐士所居的长江之滨钟山。
⑹伫(zhù)立:长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗:“夜夜空伫立。”
石泉流暗壁:即暗泉流石壁。
“天光”句:是说天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地变动,犹如人在徘徊。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”