译文
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情(qing)(qing)景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因(yin)此稍有依托。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
敲门竟连一声犬吠都没有,要(yao)去向西家邻居打(da)听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
画为灰尘蚀,真义已难明。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添(tian)了黄昏的清凉。
注释
5.暮天钟:寺庙里用以报时的钟鼓。
18.小信未孚(fú):(这只是)小信用,未能让神灵信服。孚,使人信服。
孟夏:四月。
(6)唐生:即唐举,战国时梁人。决疑:请人看相以绝对前途命运的疑惑。蔡泽游学诸侯,未发迹时,曾请唐举看相,后入秦,代范睢为秦相。
⑽女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
①诉衷情:词牌名,唐教坊曲。唐温庭筠取《离骚》“众不可户说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。双调四十四字,上下片各三平韵。龙榆生《格律》原书收平仄韵错叶格(格二),双调平韵格未收。平韵格流传较广,宜为定格。平仄韵错叶格,《金奁集》入“越调”。三十三字,六平韵为主,五仄韵两部错叶。
10.出身:挺身而出。
(22)子皮以为忠:子皮以子产为忠。