译文
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷(mi)濛,更难(nan)忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着(zhuo)璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵(zhen)阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春(chun)天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时(shi),轻快(kuai)的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
大气一团迷蒙无物,凭什么将它(ta)识别认清?
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉(chen)与浮,古今看来梦一回。
注释
⒂怏怏:气愤不平。踆踆:且进且退的样子。
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。
终不改:终究不能改,终于没有改。
11.旅葵(kuí):葵菜,嫩叶可以吃。
<2>“等”,等级。这里泛指各种带有等级的国家制度。
322、变易:变化。
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。