译文
跟随(sui)着(zhuo)张骞,被从西域移植到了中原。
昔日游赏于(yu)高阁中的滕王如今无(wu)处可觅,
再向北走二(er)百里,有(you)座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
你既然已经为了我(wo)死,我独自一人又怎会苟活?
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只(zhi)是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
注释
⑺欲回天地入扁舟:《史记·货殖列传》:春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,乘扁舟归隐五湖。李商隐用此事,说自己总想着年老时归隐江湖,但必须等到把治理国家的事业完成,功成名就之后才行。
裴回:即徘徊。
⑿江上数峰青:点湘字。
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。
[14]精妍:指士卒训练有素而装备精良。