译文
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
都说每个地方都是一样的月色。
有(you)人疑惑不解地问我,为(wei)何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自(zi)愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游(you)的情景。
襄阳的风光的确(que)令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道(dao)缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
又像风吹枯桑老柏沙(sha)沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
注释
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
⑴谯郡:今安徽毫县。元参军:名演。
①三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。