译文
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
我已经很衰(shuai)老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都(du)非常相似。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
尽管现在战乱结束了,但(dan)是回到故乡也还会感到悲哀。
你(ni)飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
孔雀东南飞,飞到何处(chu)才休息?
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠(zhu)玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成(cheng)为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
注释
⑶枇杷(pí pá):乔木名,果实亦曰枇杷。据《柳亭诗话》,这是与杜鹃花相似的一种花,产于骆谷,本名琵琶,后人不知,改为“枇杷”。
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。
10.狐魅:狐狸装鬼
20.忼(kang1慷)慨:同"慷慨"。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。
夹岸:溪流两岸。