译文
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心(xin);孤独的我只有苦笑与酸辛。
不要取笑我,虽然(ran)年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两(liang)谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
百亩大的庭院有一半是青(qing)苔,门外沙子铺满了整条路(lu),还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能(neng)化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
请问春天从这去,何时才进长安门。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
注释
(2)寒螀:即“寒蝉”,蝉的一种,比较小,墨色,有黄绿色的斑点,秋天出来叫。汉·王充《论衡·变动》:“是故夏末蜻蛚鸣,寒螿啼,感阴气也。”此处借指深秋的鸣虫。
153.步:步行的随从。骤处:乘车的随从停下。骤,驰;处,止。
⑶江陵:今湖北荆州市。从白帝城到江陵约一千二百里,其间包括七百里三峡。郦道元《三峡》:“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠障,隐天蔽日,自非亭午时分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯(或泝)阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百时里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘(或巚)多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。清荣峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异。空谷传响,哀啭久绝。故渔者歌曰:‘巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。’”还:归;返回。
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
④嘶骑:嘶叫的马声。
⑾垦田:已开垦的田地。蓺(yì):茅芽。
(64)而:但是。