译文
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的(de)士兵冲进大门。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
这种情(qing)况不改变,不拟回头望故乡。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但(dan)把嘴闭起!
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着(zhuo)织机(织着布),发出札札的织布声。
什么地(di)方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
铿锵打钟(zhong)钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
不要去遥远的地方。
一同去采药,
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑(cou)的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别(bie)之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
注释
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
(1)劳歌:本指在劳劳亭送客时唱的歌,泛指送别歌。劳劳亭,在今南京市南面,李白诗有“天下伤心处,劳劳送客亭”。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
④水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。
老人寿昌:晋书:老人一星在弧南。一曰南极,常以秋分之旦见於丙,秋分之夕没於丁。见则治平,主寿昌。
楚水:指南方。燕山:指北方
青衫湿:失意伤心。用唐白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”诗义。青衫,唐代文官八品、九品服以青,为官职最低的服色。
豁(huō攉)裂开。