译文
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下(xia)圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情(qing)郎。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
遍地铺盖着露冷霜清。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投(tou)无路,无船可渡。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
在端午节这天,围在岸(an)上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
又(you)碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
唐尧、虞舜、夏禹、商汤、周文王、周武王、周成王、周康王的时候,他们是多么地深爱着百姓、深切地替百姓担忧,而且用君子长者的态度来对待天下人。有人做了一件好事,奖赏他之余,又用歌曲赞美他,为他有一个好开始而高兴,并勉励他坚持到底;有人做了一件不好的事,处罚他之余,又哀怜同情他,希望他抛弃错误而开始新生。欢喜和忧伤的感情,同意和不同意的声音,见于虞、夏、商、周的历史书籍里。成王、康王死后,穆王继承(cheng)王位,周朝的王道便开始衰落。然而穆王还是吩咐大臣吕侯,告诫他使用“祥刑”。他说的话忧愁却不悲伤,威严却不愤怒,慈爱而能决断,有哀怜无罪者的好心肠。因此,孔子把这篇《吕刑》选进《尚书》里。
注释
46、文:指周文王。
⑷怅:惆怅失意。
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。
[16]文教:指礼乐法度,文章教化。
⑺辽阳:此泛指北方。
(23)陈:国都宛丘,在今河南淮阳。
⑤杂言:尘杂之言,指仕宦求禄等言论。但道:只说。这句和下句是说和村里人见面时不谈官场的事,只谈论桑、麻生长的情况。