译文
百年共有三万六(liu)干日,我要每天都(du)畅饮它三百杯。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
(由于生长的地势高低(di)不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才(cai)能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等(deng))请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开(kai)我这位苦吟诗人了。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴(bian)京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
注释
从这三首诗起,以下大部分是丧乱诗。这些诗,感情真挚,言辞凄切,“悲愤从血性中流出”,因而引起了历代诗人强烈的共鸣。清人赵翼在《题元遗山集》里说:“国家不幸诗家幸,赋到沧桑句便工。”就是指的这一类诗。
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。
(14)华:花。
⑵萧关:宁夏古关塞名。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。