译文
平原君赵胜拥有三千(qian)门客,出入随行。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞(fei)的(de)雁行,字字都是愁。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩(hao)辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉(mai)脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
不死之国哪里可找?长寿(shou)之人持何神术?
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
注释
《说文》:“酩酊,醉也。”
啼猿:猿的啼声。一般用以形容悲切。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
⑿欢:一作“饮”。
⑶方:《全唐诗》校:“一作初,又作相。”
(3)潜:暗中,悄悄地。
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。