译文
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有(you)前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉(chen)着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合(he)调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡(xiang)浙江一带,这实(shi)在令人为之悲哀!
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
注释
(3)袅袅(niǎo):吹拂,这里形容西风吹拂。
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。
(12)设使:设、使都是“假设”的意思
(33)崇笃:推崇重视。斯义:指交友、招纳贤才的道理。
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。
⑵释子:僧人、和尚,此指怀素。
4.所谓:所说的,此指所怀念的。