译文
深(shen)邃的屋(wu)宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼(yan)合起!
为什么还要滞留远方?
咱们早晨还一(yi)(yi)同出去打仗,可晚上(shang)你们却未能一同回来。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
时光过得(de)快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
注释
⑽尊:同“樽”,酒杯。
西风:秋风。
(4)顾:回头看。
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。
⑷渔阳:古代郡名,治所在今天津蓟县。因此处边陲,常陈重兵把守,后世遂用以指称边境征戍之地。