译文
秋霜早早地(di)从北方来到这里,北方的云也把秋色带过(guo)了汾河。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
手里都(du)带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤(teng)修补着破茅屋。
碧澄江水,几乎(hu)淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
哪里知道远在千里之外,
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
注释
⑧旧齿:故旧老人。
音尘:音信,消息。
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。
⑴裴迪:唐代诗人。字、号均不详,关中(今属陕西)人。官蜀州刺史及尚书省郎。盛唐著名的山水田园诗人。王维的好友。
61日:一天天。
④夜何其:语出《诗经·庭燎》:“夜如何其?”是说“夜晚何时?”其,语尾助词。
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。
实:确实