译文
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
战马行走在那(na)碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横(heng)在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了(liao),时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐(qi)国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使(shi)我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫(mang)茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
注释
[3]湘水:在今湖南境内,注入洞庭湖。贾谊由京都长安赴长沙必渡湘水。
⑸可怜:这里作可爱解。
⑴吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。
蛾眉:女子的眉毛细长弯曲像蚕蛾的触须,故称蛾眉。一说指元和以后叫浓阔的时新眉式“蛾翅眉”。
[29]神禹疏凿之功:指夏禹治水之功。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
玉盘:指荷叶。
②灞陵桥:在长安东(今陕西西安)。古人送客至此,折杨柳枝赠别。