译文
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
颗粒饱满(man)生机旺。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我(wo)吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题(ti)写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
空荡(dang)荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
其二
何时才能够再次登临——
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔(xian),鲧有什么神圣德行?
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
注释
⑸堪:可以,能够。托死生:马值得信赖,对人的生命有保障。
〔亦复何辞〕还有什么好说的!
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
漫:随意,漫不经心。