译文
远远望见仙人正在彩云里,
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
在此以前,太尉在泾州,担任营(ying)田官。泾州大将焦令谌夺取民田,占为己有,多达几十顷,租给农夫耕种,说:“谷子将成熟时,一半归我。”这一年大旱,田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了,无法偿(chang)还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗(ma)?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉(diao),买(mai)谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄(huang)犬,随你返回故土。若到松江呼唤(huan)小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
注释
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
(4)辟:邪僻。
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。
坐:通“座”,座位,这里指座位上的人。
14、洞然:明亮的样子。
⑽忽:匆遽貌。寄:旅居。这两句是说人的寿命短促。
尔来:那时以来。
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。