译文
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然(ran)没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些(xie)在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将(jiang)要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足(zu)够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目(mu)多么亮丽鲜艳。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良(liang)以职位,凶暴(bao)奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
晚上还可以娱乐一场。
注释
18、兵:兵器。
布衣:平民百姓。
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。
5、蜜脾:蜜蜂营造连片的蜂房,酿蜜其中,其形如脾,故名。