译文
想起两朝君(jun)王都遭受贬辱,
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了(liao)我的衣襟。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美(mei)好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声(sheng)声急。《风雨》佚名 古诗之时见到你,怎不心旷又神怡。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少(shao)我一人而生遗憾之情。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
注释
桓伊:晋人,喜音乐,善吹笛。《晋书·桓伊传》:桓伊“善音乐,尽一时之妙,为江左第一,有蔡邕柯亭笛。常自吹之。”
⑥花径:长满花草的小路
34、兴主:兴国之主。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
⑻羊公碑:后人为纪念西晋名将羊祜而建。羊祜镇守襄阳时,常与友人到岘山饮酒诗赋,有过江山依旧人事短暂的感伤。
(31)嘉祐:仁宗年号。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
6、纶巾:有青丝带的帽子。羽扇纶巾是魏晋时代“儒将”的服饰。
⑵佳期:本指好时光,引申为男女约会的好时机。“千里”句是说,由于风云突变,千里佳期一下子破灭了。
(5)悠然:自得的样子。