译文
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
船上齐唱行船之歌,我(wo)们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
我留恋巍峨的终南山,还(huan)要回首仰望清澈的渭水之滨。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
不要让燕然山上只(zhi)留下汉将的功绩,也要有(you)(you)大唐将士的赫赫战功。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
凄凉啊好像要出远门(men),登山临水送别伤情。
只需趁兴游(you)赏
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
他曾经赐与(yu)我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
注释
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
26、君世:为君于世。“君”作动词用。
250. 嚄(huò)唶(zè)宿将:意思是叱咤风云很有威望的老将。嚄:大笑。唶:大叫,很有威势的样子。宿将:有威望的老将。
或:有人,有时。
⑸荒城:按嵩山附近如登封等县,屡有兴废,荒城当为废县。临:当着。古渡:指古时的渡口遗址。
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。