译文
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休(xiu)，酒桌前千万不(bu)要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧，因为主人的酒杯是深的，主人的情谊也是深的。
这真是个雄伟而高大的建筑，两边的高台好似漂浮在太空。
后来，文长因疑忌误杀他的继(ji)室妻子而下(xia)狱定死罪，张元汴太史极力营救，方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平，于是有意作出一种更为狂放的样子，达官名士登门拜访，他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店，叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪，血流满面，头骨破碎，用手揉摩，碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深，却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异，没有刻本行世，诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年，曾委托他们抄录文长的诗文，至今没有得到。我所见到的，只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时，不得申展抱负，带着对世道的愤恨而死去了。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光，金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
喝醉酒后还穿着金甲起舞，欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳，并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相，周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
可怜夜夜脉脉含离情。
（此二句写月光之清澈无边，也暗含鱼雁不能传信之意。）
晏子做齐国宰相时，一次坐车外出，车夫的妻子从门缝里偷偷地看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车，头上遮着大伞，挥动着鞭子赶着四匹马，神气十足，洋洋得意。不久回到家里，妻子就要求离婚，车夫问她离婚的原因，妻子说：“晏子身高不过六尺，却做了齐的宰相，名声在各国显扬，我看他外出，志向思想都非常深沉(chen)，常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺，才不过做人家的车夫，看你的神态，却自以为挺满足，因此我要求和你离婚。”从此以后，车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化，感到很奇怪，就问他，车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
战乱时我和你一同逃到南方，时局安定你却独自北归家园。
军队并进击敌两翼，他又如何指挥大兵？
凉风来来去去本来没有踪迹，可它的吹起和停息却好像很有感情，合人心意。
我听说有客人从故乡来，赶快整理衣服出去相见。
我寄心于山上青松，由此悟认不再会有客旅情怀了。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指，前去把那巨大的野猪射猎追赶。
肌肉丰满骨骼纤细，舞姿和谐令人神怡心旷。
注释
⑴阮郎归：词牌名。
⑸华发：白发。萧萧：稀疏的样子。
147.鹄：天鹅，此处指鹄羹。饰玉：装饰美玉的鼎。
11.近：形容词作动词，靠近。
98.柘（zhe4这）浆：甘蔗汁。
2.丝:喻雨。