译文
雨后初晴天色朗,纤云舒(shu)卷碧空尽。
“公鸡喔喔已叫啦(la),上朝官(guan)员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
青春年华(hua)在(zai)闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
银蹄奔驰白色一片如(ru)踏着云烟。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣(yi)湿透(tou)。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊(zhuo)。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
注释
26.“叹黄犬”句:《史记·李斯列传》有云:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:“吾欲与若复牵黄犬,俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”遂父子相哭,而夷三族。”翻译:二世二年(前208)七月,李斯被判处五种刑罚,最后判在咸阳街市上腰斩。李斯从狱中被押解出来时,跟他的次子走在一起。他回头对次子说:“我想和你再牵着黄狗,一同上蔡东门外去打兔子,可哪里还有机会啊!”于是父子二人相对痛哭,三族的人都被处死了。吟:叹息。
杂树:犹言丛生。
(4)尔来:从那时以来。四万八千岁:极言时间之漫长,夸张而大约言之。秦塞:秦的关塞,指秦地。秦地四周有山川险阻,故称"四塞之地"。通人烟:人员往来。
(6)共:通“恭”,此指恭谨尽心。
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。