译文
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑(xiao)容可掬,盈盈走出门户。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来(lai)仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个(ge)儿子?
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名(ming)。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
王师如苍鹰威(wei)武成群高飞,谁使他们同心会集?
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
注释
(43)《大夏》:夏禹的乐舞。
(15)渊伟: 深大也。
11.“草萤”二句:以萤光并非火,露滴不是珠来比喻人世间的某些假象,并告诫人们不要为假象所蒙蔽。这是从侧面说明要从本质去看问题,或者说要善于透过现象看出本质。
(24)怵(chù)然:警惧的样子。
奋:扬起,举起,撩起。