译文
奔跑的(de)狐狸忙着赶回自己的洞穴，飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
辽阔的草原像被铺在地(di)上一样，四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山，山南和山北的天(tian)色被分割为一明一暗两部分。
哪一家盖起了豪华的宅第？红漆的大门开在大道旁边。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞，金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
多可怜呵王孙，你万万不要疏忽，
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答，清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
夜深时(shi)，我走过战场，寒冷的月光映照着白骨。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴，飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
人人都说横江好，但是我觉得横江地势险恶无比(bi)。这里能连刮三天大风，风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁(ge)那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去，途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中，山下有矶，地势本就十分险要，马当山横枕长江，回风撼浪，船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶，要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去，视线为横江的如山白浪所阻，望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山，如此险阻怎么能够渡过呢？狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至，汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢？横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎，他向我指着东边，告诉我海上升起了云雾，大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢？如此大的风波危险，可不能出行啊！ 横江之上经常月晕起风，整日笼罩在风雾中，江里的海鲸东向，百川倒流。波涛大浪一起，声势浩大，三山都会被之摇动，横江水势湍急，千万不要轻易渡江，如果轻易而渡，将会有去无回。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭，深壑(he)幽谷萦回曲折。
君王唐玄宗放弃东北河北，整个地区都由安禄山横行无忌，犹如长鲸在海洋横行。
重阳之日，大家一起喝菊花酒、登高山，这与传统的习俗是一样的。
魂魄归来吧！
隐居偏远少应酬，常忘四季何节候。
天空阴沉雨水淋漓的时候，从巴丘湖，洞庭湖东南湖边的青草地上经过；
倚着玉柱畅饮，欣赏那深秋景色。
她们的歌声高歇行云，就担忧时光流逝而不能尽兴。
不能在流传千年的史册上留名，我感到羞耻；但一颗丹心始终想消灭胡虏，报效天子。
春天的东风还不肯吹进东面的城门，我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样，来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样，连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆，喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴，乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了，每年春季的时候都要出东门踏青，所以，我的老朋友们啊，你们就不必因为此事担心挂念了。
注释
⑷蔓（màn）：蔓生植物的枝茎，木本曰藤，草本曰蔓。
未央楼：汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。
（34）沙鸥翔集，锦鳞游泳：沙鸥时而飞翔时而停歇，美丽的鱼在水中游来游去。沙鸥，沙洲上的鸥鸟。翔集：时而飞翔，时而停歇。集，栖止，鸟停息在树上。锦鳞，指美丽的鱼。鳞，代指鱼。游泳：或浮或沉。游：贴着水面游。泳，潜入水里游。
修途：长途。
30.三驱：据说古代圣贤之君在打猎布网时只拦住三面而有意网开一面，从而体现圣人的“好生之仁”。另一种解释为田猎活动以一年三次为度。
晨而求见：“见”读音xiàn，谒见。
②永夜：长夜。
③滴泠泠：指漏壶滴水之声。