译文
新茬的竹笋早已成熟，木笔花却刚刚开始绽放。
直到今天，（人们）敬完酒后，都要高举酒杯，叫做“杜举”。
在此听闻，真是伤心难言，眼前看到的只是离离的青草。
靠在枕上读书是多么闲适，门前的景色在雨中更(geng)佳。整日陪伴着我，只有那深沉含蓄的木犀花。
我独自一人在南楼读道书，幽静清闲仿佛在神仙的居所。
明天又一个明天，明天何等的多。
满城灯火荡漾着一片春烟，
残余的晚霞铺展开来就像彩锦，澄清的江水平静得如同白(bai)练。
主人虽然爱惜它，也救它不得，看着他们拿斧头砍断树根。
曾子躺在床上，病危。曾子的弟子子春坐在床旁边，曾元、曾申坐在床脚下，童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说：“华美而光(guang)洁，（那是）大夫（才能享用）的竹席(xi)啊！”子春说：“住嘴！”曾子听见这话，惊惧地说：“啊！” （童仆又）说：“华美而光洁，（那是）大夫（才能享用）的竹席啊！”曾子说：“是的。那是季孙送的，我没有啊。（曾）元，（扶我）起来换竹席。”曾元说：“您的病非(fei)常严重啊，不能移动（您的身体啊）。（如果）幸运地到了早晨， 一定遵从您的意思(si)换了它。”曾子说：“你爱我不如他（童仆）。按照道德标准去爱护人，小人爱人以无原(yuan)则迁就。我还有什么苛求啊？我能得到（封建礼教的）正道而死去，也就足够了。”(曾元)扶着抬起（他的身体）然后更换竹席，把他送回席子，还没躺好就死了。
最近才明白古书上的话，的的确确是没有半点可信的！
于是同伴高兴的笑了，清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完，只剩下桌上的杯碟一片凌乱。（苏子与同伴）在船里互相枕着垫着睡去，不知不觉天边已经显出白色（指天明了）。
回头看横亘的远山，已看不见城中的人影，只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔，亭亭伫立，迎送往来的客人。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤，巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
人从出生到逝去，都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠，人生易老。时光就那样，它只懂得催人老，不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感，离别后每次酒后（我）就因思念而泪湿春衫呢。
注释
⑹楚江：即泗水。
邑人：同（乡）县的人。
73.朱门二句：形容郡守衙门的威势。虎士，勇猛的卫士。戟，古兵器名。按唐代制度，州府以上衙门前列戟。《新唐书·百官志》卫尉寺武器署：“凡戟，……三品及上都督、中都督、上都护、上州之门十二，下都护、中州、下州之门各十。”森森，威严的样子。
2遭：遭遇，遇到。
（58）还：通“环”，绕。
（3）潜：暗中，悄悄地。
耕：耕种。
五马未都等认为，床应解释为胡床。胡床，亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具，马扎功能类似小板凳，但人所坐的面非木板，而是可卷折的布或类似物，两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时，“床”仍然是“胡床”（即马扎，一种坐具）。
陇（lǒng）：田中高地。