译文
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子(zi)规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想(xiang)家之(zhi)情。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满(man)胸。
杨柳青青江水宽(kuan)又平,听见情郎江上踏歌声。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
注释
213. 乃:就,于是。
⑵绮罗:指妇女穿的有纹彩的丝织品,此处指王大娘。翻:反而,反倒。杜甫《送赵十七明府之县》诗:“论交翻恨晚,卧病却愁春。”
⑸新声:新的歌曲。
7、贫:贫穷。
惊:使动用法,使姜氏惊。
⑥居:经过
鸟声飞散,晚春的花朵也纷乱。画堂深院,更添了离人的寂寞愁绪。作者看着庭院中满地的落花,不禁想:就这样不要打扫落花,任由他飘落在庭前,等待我思念的人回来看。