译文
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
夜中不(bu)(bu)能寐(mei),夜里睡不着觉。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
趴在栏杆远望,道(dao)路有深情。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都(du)知(zhi)道,这是荔枝龙(long)眼经过。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
注释
及:比得上
正坐:端正坐的姿势。
龙颜:皇上。
[35]麕(jūn均):獐。似鹿而体形较小。鼯(wú吾):鼯鼠。长尾,前后肢间有薄膜,能飞,昼伏夜出。
[29]晞(xī):干。汉乐府《薤露歌》:“薤上露,何易晞。”说人生短暂。
⑤盛年:壮年。
⑵万里觅封侯:奔赴万里外的疆场,寻找建功立业的机会。《后汉书·班超传》载:班超少有大志,尝曰,大丈夫应当“立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”
⑻潈(zōng):众水汇在一起。“空中”二句:意谓瀑布在奔流过程中所激起的水花,四处飞溅,冲刷着左右青色的山壁。
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。