译文
那时,我和她相对调弄宝瑟(se),拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是(shi)多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨(yu)凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
后羿怎(zen)样射下九日?日中之乌如何解体?
尾声:“算了吧!
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
云旗飘战马(ma)嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
我就像垂下翅膀(bang)的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚(wan)来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
笔墨收起了,很久不动用。
注释
[2]稷(jì记)下:地名。此指临淄。《史记·田敬仲完世家》注引刘向《别录》:“齐有稷门,城门也。谈说之士期会于稷下也。”
29.林:森林。
23.刈(yì):割。
⑤残月出门时美人和泪辞:此句是当黎明之时将要出门离去女子留着眼泪与之辞别。
(40)汤:商汤。棘:汤时的贤大夫,《列子汤问》篇作“夏革(jí)”。已:矣。
11.去:去除,去掉。
[50]微:轻微。芳蔼:香气。
萋萋:绿草茂盛的样子。